Как правильно писать в анкете гражданство рф?

Содержание:

Как правильно писать гражданство в анкете?

На практике довольно распространенной ошибкой при оформлении официальных документов является неправильно заполненная графа «Гражданство».

Для того чтобы избежать проблем в оформлении бумаг и не затягивать решение каких-либо вопросов, мы научим вас, как правильно писать гражданство.

Итак, в графе «Гражданство» вы должны писать наименование государства в именительном падеже — «Российская Федерация». Нельзя писать «Россия» или «России».

Некоторые анкеты допускают возможность написания в графе «Гражданство» «Россия», но «Российская Федерация» — это официальный вариант заполнения, который удовлетворит любого, даже самого строгого, проверяющего анкеты.

Обращаем ваше внимание на то, что не все официальные анкеты допускают сокращение Российской Федерации до аббревиатуры РФ. Кроме того, в некоторых случаях, например при заполнении анкеты при поступлении на службу в Федеральную службу судебных приставов РФ, рекомендуется в графе «Гражданство» указывать «Гражданин Российской Федерации»

Как отличить гражданство от национальности?

Очень многие при заполнении анкеты путают термины «гражданство» и «национальность». Безусловно, с юридической точки зрения это два разных понятия.

Гражданство определяет страну, подданными которой вы являетесь, а вот в графе «Национальность», если таковая присутствует в заполняемом документе, следует указывать принадлежность к этнической группе (русский, татарин, чуваш и т. д.).

Путаница с заполнением граф «Национальность» и «Гражданство» может возникнуть в иностранных государствах. Например, во Франции, так как там эти два термина не различаются.

Но в РФ указание национальности не является обязательным, то есть она указывается по желанию гражданина. Конституционный суд РФ четко указал, что национальность ни в коем случае не может иметь юридического значения для статуса гражданина. Конституция определяет, что гражданство РФ является единым и не зависит от оснований его приобретения.

Двойное гражданство

В некоторых анкетах при заполнении требуют указать второе гражданство (если оно имеется), двойное или предыдущее.

При наличии двойного гражданства следует указать не только страну второго гражданства, но также данные паспорта и статус гражданства.

Анализируя законодательство РФ, можно сделать вывод о том, что Россия заключила договоры о двойном гражданстве только с Таджикистаном и Туркменистаном, причем последний уже утратил силу, и двойное гражданство сохраняют лишь лица, получившие его в период действия соглашения, то есть с 23.12.1993 по 18.05.2015. В остальных случаях при заполнении анкеты речь будет идти о втором гражданстве.

Если гражданство было изменено, то стоит писать следующим образом: «В 2008 году гражданство Украины изменил на гражданство Российской Федерации». Если потребуется указать причину, можно написать «В связи с переездом на постоянное место жительства в Российскую Федерацию».

Прежде чем заполнять в анкете графу «Гражданство», уточните, как правильно написать: «Российская Федерация», сокращенно аббревиатурой «РФ» или «Гражданин Российской Федерации». Независимо от правильного варианта, гражданство пишем в именительном падеже.

○ Как записывать гражданство при заполнении анкет?

При заполнении анкеты стоит опираться на следующее правило:

  • При указании гражданства писать стоит конкретную страну.
  • При указании национальности – этническую группу.

Поэтому при заполнении анкеты нужно указывать:

  • Гражданство – Российская Федерация, так как паспорт именно этой страны он имеет. Указание «России» будет некорректным.
  • Национальность – русский.

При оформлении визы.

Нужно указать страну в именительном падеже, латинскими буквами. То есть, должно быть прописано «Russian Federation». При заполнении визовых бланков возможно указание «Россия», но оно не считается официальным, поэтому анкета может быть отклонена от рассмотрения.

При получении вида на жительство.

Нужно указать страну, паспорт которой имеется на руках у мигранта, оформляющего ВНЖ. Например, «Узбекистан». Можно указать «гражданин Узбекистана».

При оформлении постоянного места жительства.

Россияне должны иметь постоянную или временную регистрацию на территории РФ. При оформлении постоянной, то есть, по месту жительства, необходимо передать паспорт гражданина РФ в ОВМ. На определённой странице будет поставлен штамп.

При заполнении заявления на постоянную регистрацию нужно указать гражданство – «Российская Федерация», так как именно так официально называется наша страна.

При оформлении гражданства.

Так же, как и всегда – официальное название страны. Если это Россия, то указывается «Российская Федерация» или «Russian Federation».

Что такое национальность

Национальность — это пережиток прошлого. В современном мире, этот термин, практически, не употребляется.

Он известен тем, кто ещё помнит СССР. Для современной молодёжи этот термин чужд.

Говоря про современный мир, под национальностью понимают отношение данного человека к конкретной группе народностей, проживающих на той или иной территории, и имеющих свой язык.

По своей сути, «национальность» — это этническая общность. Ранее она указывалась в паспорте советского гражданина, и употребление этого термина имело смысл.

После распада СССР и образования России, такая строчка исчезла из главного документа. Теперь распределения по национальностям не существует.

Но, заполняя различные анкеты (например, для получения заграничного паспорта), граждане России сталкиваются с проблемой.

В анкетах, связанных с миграцией, переселением, переездами и путешествиями, есть графа «национальность», и её нужно правильно заполнить. В противном случае, в рассмотрении заявления могут отказать.

Понятие гражданство

Термин «гражданство» подразумевает под собой устойчивую правовую связь конкретного человека и конкретного государства.

У обеих сторон этой связи существуют свои права и обязанности по отношению друг к другу.

Графа «гражданство» также присутствует в различных анкетах и заявлениях. Не стоит путать национальность и гражданство.

Необходимо различать эти два понятия и правильно отражать в официальных документах.

Правила указания при заполнении анкет

Чтобы не затягивать процесс оформления некоторых документов, нужно правильно заполнять анкету, и правильно указывать и гражданство, и национальность.

Когда речь идёт именно о гражданстве, то нужно указывать название страны в именительном падеже. То есть, нужно указать «Российская Федерация», но не «Россия» или «РФ».

Некоторые госорганы допускают написание в этой графе просто «Россия», но «Российская Федерация» — это официальное название нашей страны, поэтому именно такое написание не вызовет вопросов ни у кого, даже у самого строгого проверяющего.

Аббревиатура «РФ» не принимается никакими государственными органами. Так сокращать название нашей страны нельзя.

Кроме того, некоторые госорганы требует, чтобы заявитель указывал не только страну, но и принадлежность.

А именно, «Гражданин Российской Федерации». Такие требования к заявлениям предъявляют в ФССП.

Важно! В России «гражданство» и «национальность» отличаются. С юридической точки зрения, это два различных понятия

Для правильного заполнения документов нужно понимать разницу.

В данной графе нужно указывать страну, паспорт которой имеет заявитель. Например, Российская Федерация.

В графе «национальность» нужно указывать принадлежность к конкретной этнической группе, народу.

Таковых на территории России довольно много, поэтому вместе с гражданством «Российская Федерация» может быть указано — русский, эвенк, татарин, якут и прочее.

Проблемы при заполнении этих двух граф могут возникнуть в других странах. Например, во Франции, эти два понятия идентичны.

После развала СССР, указание в документах на принадлежность к той или иной этнической группе, не является обязательным.

Заявитель, при заполнении различных документов, сам решает, нужно ли ему указывать свою национальность или нет. В паспорте гражданина РФ также больше нет такой графы.

Это произошло после того как, в новом постсоветском пространстве начала распространяться дискриминация по данному признаку.

Конституционный суд РФ вынес определение, в котором чётко указано, что национальность не имеет никакого значения для определения статуса гражданина.

В некоторых анкетах и заявлениях требуется указание второго гражданства или предыдущего. Особенно это актуально для мигрантов, желающих получить гражданство РФ.

Если заявитель имеет двойное гражданство, то он должен указать страну, а также реквизиты паспорта, который удостоверяет его личность в другом государстве.

Относительно стран бывшего СССР, соглашение о двойном гражданстве Россия заключила лишь с Таджикистаном или Туркменистаном.

Срок действия последнего документа уже истёк, поэтому иметь двойное могут лишь те мигранты, которые его оформили во время действия данного соглашения.

С другими странами бывшего СССР у России нет никаких соглашений. Поэтому перед тем, как подавать документы на оформление подданства нашей страны, необходимо отказаться от другой.

Видео: как верно указать

Важно запомнить, как правильно заполнять графы «национальность» и «гражданство». В противном случае, заявление или анкета могут быть не приняты к рассмотрению

О гражданстве СССР

Гражданство СССР – страны, которая канула в лету, как и любое иное, оно выражается в определенной правовой связи между человеком и государством, в наличии взаимных прав и обязанностей по отношению друг к другу. Проблема заключается в том, что в настоящее время не существует такого государства, поэтому требовать от него выполнения любых обязанностей невозможно. Поскольку Российская Федерация признает себя правопреемницей Советского Союза, то права гражданина СССР в РФ защищаются так же, как и права россиянина.

В 1997 году был введен в действие паспорт гражданина РФ, а Министерство внутренних дел было обязано с октября 1997-го по январь 2004 года произвести замену советских паспортов на российские. Процедура эта была непростая и долгая, ведь требовалось обеспечить права огромного количества людей, проверить предоставленные ими данные и выдать огромное количество паспортов. Процедура растянулась во времени, и нет ничего удивительного в том, что граждане РФ с паспортом СССР до 1998 года встречались очень часто.

Как подтвердить гражданство Советского Союза

Самому молодому на данный момент человеку, перед которым может возникнуть проблема, связанная с тем, как доказать гражданство СССР, сейчас 27 лет. Факт принадлежности к Советскому Союзу подтверждается свидетельством о рождении. Именно в нем указывают место рождения человека, и именно этот документ служит для определения связи его обладателя с государством до момента получения паспорта. Если свидетельство не сохранилось, можно получить дубликат по запросу в органы ЗАГСа или иные уполномоченные органы государства.

Поскольку процесс замены паспортов после распада огромного государства в бывших его республиках был очень трудоемкий и занимал много времени, он в обязательном порядке документировался, а следовательно, такая информация обязательно должна храниться в специальных архивах. Для ее получения в России необходимо направить запрос в ГУВМ МВД по месту жительства с просьбой выдать справку с соответствующими разъяснениями.

Отделы ЗАГС не единственный орган, который может доказать наличие гражданства СССР. Если ребенок родился за границей, то соответствующие документы ему выдавались сотрудниками консульства или посольства Советского Союза в соответствующей стране, а значит, в архивных документах МИДа можно найти необходимое тому подтверждение.

Прекращение гражданства СССР

В статье 20 Закона о гражданстве СССР от 23 мая 1990 года № 1518-1 перечислены основания для его прекращения:

  • выход, или отказ от гражданства СССР (хотя, по сути, сделать это было почти невозможно);
  • утрата гражданства СССР;
  • лишение гражданства СССР;
  • по основаниям, предусмотренным международными договорами СССР;
  • по иным основаниям, предусмотренным настоящим Законом.

Кроме того, прекращение советского индигената влекло за собой и прекращение гражданства союзной или автономной республики.

Основные положения Закона в части утраты статуса гражданина СССР во многом были повторены и в аналогичном законе Российской Федерации, например:

  • выход из советского гражданства разрешается по ходатайству лица в порядке, установленном настоящим Законом;
  • в данной процедуре может быть отказано, если лицо, ходатайствующее о выходе, имеет не исполненные обязательства перед государством или имущественные обязанности, с которыми связаны существенные интересы граждан или государственных и общественных организаций;
  • выход из гражданства СССР не допускается, если лицо, ходатайствующее о выходе, привлечено к уголовной ответственности в качестве обвиняемого либо в отношении его имеется вступивший в законную силу и подлежащий исполнению приговор суда;
  • если выход лица из гражданства СССР противоречит интересам государственной безопасности СССР.

Советский Союз окончил свое существование, поэтому можно сказать, что, по умолчанию, все его граждане утратили принадлежность к этому государству, разве что справка о выходе из гражданства СССР в этой ситуации никем и никому не выдавалась. Жители бывшей империи перешли в статус граждан новых государств, образовавшихся на основе бывших советских республик и получивших полную самостоятельность и независимость.

Кому доступен упрощенный порядок оформления

Категории лиц, для которых предусмотрено упрощенное гражданство, оговорены в статье 14 закона, среди них можно встретить, в частности:

  • детей россиян;
  • бывших граждан СССР;
  • супругов россиян;
  • выпускников российских вузов;
  • инвесторов и предпринимателей;
  • лиц, признанных соотечественниками, получивших статус носителей русского языка (НРЯ) и многих других.

Таким образом, русскоязычные лица могут стать гражданами по упрощенной схеме.

Главное упрощение получения гражданства РФ для русскоязычных в 2018 году, согласно пункту 2.1 статьи 14 закона, заключается в сокращении срока приема, прошедшего с момента въезда в страну: с общих 8 лет он сокращается до 1 года.

Обратим внимание, что остальные требования общего характера остаются в силе. Так, закон требует от русскоязычных кандидатов наличия легального источника дохода и отказа от имеющегося у них гражданства

Отметим, что гражданство России для граждан Украины как носителей русского языка предоставляется и без такого отказа: с середины 2020 года для них достаточно лишь факта направления заявления на отказ в МИД Украины

Так, закон требует от русскоязычных кандидатов наличия легального источника дохода и отказа от имеющегося у них гражданства. Отметим, что гражданство России для граждан Украины как носителей русского языка предоставляется и без такого отказа: с середины 2020 года для них достаточно лишь факта направления заявления на отказ в МИД Украины.

Что указывать в графе гражданство других государств

Наиболее часто представлены на российском рынке работы трудовые мигранты из Украины, Республики Казахстан, Республики Таджикистан.

До 1991 года все эти нации могли указывать одинаковые сведения о своем подданстве. Все были гражданами СССР. После распада Союза каждая бывшая Союзная Республика обрела суверенитет и получила собственное имя, официальную версию которого в настоящее время необходимо указывать в анкете на работу и в других бумагах.

Опираясь на приведенные выше сведения, можно вывести основные правила заполнения заявлений и прошений, нормы оформления которых закреплены на государственном уровне. Иностранец обязан указывать информацию о себе на русском языке в соответствии со всеми требованиями административных регламентов, действующих на территории РФ.

Гражданство Украины

Лица, приехавшие с Украины в РФ для трудоустройства или для иных целей, обязаны указывать принятое в международном сообществе название своей родины.

Так же, как и личные данные: фамилия, имя и отчество, страна пишется в именительном падеже с заглавной буквы. Единственный верный вариант: Украина.

Для этнических украинцев в графе национальность нужно указывать — украинец. Для женщин— украинка.

Этноним, указывающий на нацию, требует написания с прописной буквы, а государства — с заглавной.

Гражданство Таджикистана

В международном перечне государства числится как Республика Таджикистан. Так же именуется подданство Таджикистана в национальном паспорте. Поэтому правильным будет оформить заявление, написав в соответствующей графе – Республика Таджикистан или «гражданин Республики Таджикистан». Оба слова пишутся с заглавных букв.

Однако в разрешительном патенте соответствующая графа использует краткое название страны – Таджикистан.

Гражданство Казахстана

Ответ, как правильно писать наименование принадлежности к государству содержится в национальном паспорте казахского подданного — гражданин Республики Казахстан. В некоторых документах допускается указывать краткое написание страны — Казахстан, именно так будет написано и на рабочем патенте, дающем право на трудовую деятельность на территории РФ.

Тема 9. Обязанности и ответственность иностранных граждан в РФ

1. Что относится к конституционным обязанностям иностранных граждан?Иностранные граждане несут обязанности наравне с гражданами РФ, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором РФ.

2. Должен ли иностранный гражданин служить в армии России?

Нет

3. Должен ли иностранный гражданин платить налоги в России?

Обязан оплачивать НДФЛ в случае трудовой деятельности.

4. Может ли по общему правилу иностранный гражданин, виновный в нарушении законодательства РФ, привлекаться к ответственности в соответствии с законодательством РФ?

Иностранный гражданин, виновный в нарушении законодательства Российской Федерации, привлекается к ответственности в соответствии с законодательством Российской Федерации.

5. Какой кодекс регулирует вопросы ответственности за административные правонарушения, в том числе, в области обеспечения режима пребывания иностранных граждан на территории России?

Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях от 30 декабря 2001 г. N 195-ФЗ

6. Могут ли решения о привлечении к административной ответственности быть обжалованы?

Могут, если данное решение не было принято Верховным судом.

7. Как называется административное наказание в форме денежного взыскания? Может ли оно быть обжаловано?

Штраф, может быть обжалован

8. Возможно ли за одно деяние нести и административную, и уголовную ответственность?

Невозможно

9. В какой срок иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации в случае, если срок проживания или временного пребывания иностранного гражданина в России сокращен?

В течении трех дней.

10. За чей счет по общему правилу осуществляется административное выдворение иностранного гражданина из Российской Федерации?

Административное выдворение иностранного гражданина за пределы Российской Федерации осуществляется за счет средств выдворяемого иностранного гражданина, а в случае отсутствия таких средств либо в случае, если иностранный работник принят на работу с нарушением установленного настоящим Федеральным законом порядка привлечения и использования иностранных работников, — за счет средств пригласившего его органа, дипломатического представительства или консульского учреждения иностранного государства, гражданином которого является выдворяемый иностранный гражданин, международной организации либо ее представительства, физического или юридического лица

11. Где в России разрешено курить?

Курение разрешается в специально выделенных для этого местах

12. Разрешено ли в России производство и распространение наркотиков?

Запрещено согласно статье 6.8. (КоАП РФ) от 30.12.2001 № 195-ФЗ

ТОП-5 вопросов среди претендентов на статус НРЯ

Статус носителя русского языка (НРЯ) является хорошим подспорьем для получения российского гражданства. По сути, данная государственная программа изначально и направлена на упрощение процедуры переезда в РФ иностранных граждан, которые свободно говорят на русском языке и хотят сменить место проживания. Впрочем, одних лишь знаний мало, необходимо получить официальный статус НРЯ. И вот тут у потенциальных претендентов возникает ряд сложностей. Разберем ТОП-5 вопросов, интересующих носителей русского языка.

В Санкт-Петербурге прием документов у лиц, претендующих на получение статуса НРЯ, осуществляется в Едином Центре Документов, который расположен на ул. Красного Текстильщика, д. 10-12. Подчеркнем, что это единственная организация с правом подобной деятельности. Подача документов делится на три этапа. Первый – консультация. Проводится по средам в 13:45 на третьем этаже ЕЦД в отделе ВНЖ. Инспектором проверяются основания подачи заявления, правильность его заполнения. Если все нормально – переходите на следующий этап. Дату и время вам назначат тут же. Второй – подача документов. Проводится на втором этаже в отделе гражданства. Подаете документы, узнаете дату, на которую вам назначили прохождение комиссии. Третий – комиссия. Отметим, что о выводах комиссии вас обязательно оповестят, но законодательно сроки принятия решения никак не ограничены, поэтому наберитесь немного терпения.

Свидетельство о рождении, военная или трудовая книжка, аттестат и прочее по отдельности не может считаться достаточным подтверждением права претендовать на статус НРЯ. Лучше всего заблаговременно получить архивную справку. Это наиболее оптимальный вариант, который без проблем принимается инспекторами МВД. В архивной справке указывается точное время и место, подтверждается факт проживания. Добавим, что обязательное условие – наличие заверенной копии документа, с которого были получены сведения. Данная копия подается вместе с архивной справкой. Свидетельство о рождении тоже пригодится, так как на определенном этапе инспектор попросит вас предъявить подтверждение родства. В качестве примера рассмотрим, какие документы понадобятся, чтобы подтвердить факт родства вас с вашей бабушкой по материнской линии. В этом случае необходимо предоставить три свидетельства о рождении: ваше, вашей мамы и вашей бабушки, а также два свидетельства о браке: ваших родителей и бабушки с дедушкой. Добавим, что ранее свидетельство о браке могли не требовать, это относительно новая норма, поэтому не забудьте взять с собой и его.

Важный момент: за подтверждение проживания не считаются справки о службе, лечении, работе, обучении или нахождении в местах лишения свободы.

Для получения архивной справки вам необходимо обратиться в учреждения, в обязанности которых входит хранение соответствующей информации. Обычно это архивы города, района, сельского совета, муниципального округа или даже корабля дальнего плавания. Данные также могут находиться в ЦАМО, военкомате, департаменте образования, месте работы, ТСЖ. Оптимальный вариант – Адвокатский запрос. С его помощью вы в любом случае получите ответ не позднее 30 дней, так как сроки регламентированы государством.

Порой это не совсем так. Документы могли не сохраниться в том или ином конкретном учреждении, но присутствуют в других. Перечень возможных вариантов указан в предыдущем абзаце. Убедитесь, что проверили все из них. Иногда полезные сведения могут содержаться даже в самих отрицательных ответах, пришедших от учреждений, подсказывающие, где еще могут храниться нужные вам документы. Все проверено – ничего не найдено. Даже в этом случае рано отчаиваться. Остается еще суд. Обратитесь в суд и предоставьте все имеющиеся доказательства. Если их достаточно – суд вынесет вердикт о подтверждении факта проживания. А с данным решением уже можно идти к инспекторам МВД.

Законодательно данный пункт никак не оговаривается. Следовательно, никакой гарантии, что инспектор посчитает данные о службе в армии достаточными для подтверждения, нет. Обычно все наоборот – идет отказ. Аналогично и с другими документами подобного рода, о чем уже говорилось в ответе на второй вопрос. В подобных случаях лучше сразу обращаться в суд с целью установления юридического факта проживания.

Информация предоставлена юристами Специализированного адвокатского бюро «Проверки.Нет»

Статью подготовил:

Санкт-Петербург: +7 (812) 98-332-98

Москва: +7 (495) 796-13-36

Особенности заполнения

Изначально следует помнить о том, что крайне важно знать не только как именно правильно указываются сведения о гражданстве в конкретной анкете или ином документе, но и какие именно общепринятые правила предусмотрены для процесса заполнения. В 2020 году предусмотрено несколько общепринятых правил, которые являются обязательными к соблюдению, для возможности исключить вероятность порчи конкретного бланка, а именно:

В 2020 году предусмотрено несколько общепринятых правил, которые являются обязательными к соблюдению, для возможности исключить вероятность порчи конкретного бланка, а именно:

Так называемое начертание должно быть выполнено исключительно печатными буквами
Для минимизации рисков возникновения недоразумения с уполномоченными органами и ведомствами, следует указать информацию только разборчивыми печатными буквами из русского алфавита
Крайне важно исключать вероятность занесения аббревиатур
Поскольку в данном случае можно с уверенностью говорить о допущении грубой ошибки, из-за чего документ теряет свою юридическую значимость
При наличии двойного гражданства, об этом крайне важно указывать в дополнительном специально разработанном поле
Аналогичная ситуация складывается и в том случае если человек находился в ином подданстве. В таком случае возникает необходимость в предоставлении дополнительных объяснений, в противном случае документ теряет свою значимость

Дополнительно необходимо обращать внимание на то, что соответствующий договор относительно факта признания двойного гражданства Россия подписала с такими странами, как:

  • Таджикистан;
  • и Туркменистан.

Вся остальная документация на территории России не обладает юридической значимостью, но при этом обязанность по их предоставлению никто не отменял.

Не стоит также забывать о том, что верность формирования соответствующей анкеты или документа может стать основополагающим фактором во время рассмотрения сформированного какого-либо запроса.

В случае выявленных многочисленных типов неточностей либо же опечаток, то анкета или иной тип документа подлежит переоформлению, что существенно увеличивает продолжительность решения конкретной проблемы/вопроса.

В зависимости от разновидности документа и целей, гражданство РФ как писать в документах несет множество особенностей.

На визу

В период формирования соответствующей анкеты, в поле об указании рассматриваемых сведений, необходимо брать во внимание такие немаловажные особенности, как:

Крайне важно писать разборчиво и относится к процессу со всей ответственностью
В случае плохо почерка, гражданин должен указывать данные печатными буквами. Это позволит исключить не только различного рода недопонимания, но и ошибки
В случае формирования запроса на оформление ПМЖ либо же возможного предоставления вида на жительство
То категорически запрещается допускать какие-либо сокращения

Оптимальным вариантом станет указание страны полностью
В случае наличия у заявителя двойного гражданства,
Следует в обязательном порядке указывать второе государство, а также имеющийся статус человека и основную информацию из национального паспорта

Граждане, которые были рождены еще в СССР, но при этом живут на постоянной основе в России, отсутствует надобность указывать дополнительные данные.

Обращая внимание на указанные особенности можно исключить вероятность возврата анкеты на переоформление

В отдел кадров (на работу)

Нормы законодательства России, в частности ФЗ «О гражданстве» указывает на то, что в специально разработанной графе возникает необходимость указывать:

  • Российская Федерация. Наиболее оптимальный вариант, поскольку в данном случае к нему не будет придираться ни один проверяющий.
  • РФ или Россия.

К сведению — допускается возможность сокращенного написания в некоторых анкетах — при поступлении на работу в коммерческую организацию и тому подобное. Для поступления на госслужбу обязательно нужно указывать полное наименование страны.

Корректное заполнение графы «Гражданство» в анкете на иностранном языке

Если физлицу потребовалось на каком-то жизненном этапе заполнить анкету-заявление на иностранном (например, английском) языке, ему необходимо соблюдать следующие правила:

  • Обычно в анкетах на английском языке все поля обозначаются также на английском, следовательно, заявителю необходимо правильно перевести слова Nationality, или «Национальность» и Citizenship, что означает «Гражданство», а сама смысловая разница между этими понятиями уже описывалась выше.
  • В графе Citizenship следует писать 2 слова – Russian Federation, иные обозначения типа Russian или Russia – недопустимы.
  • Все буквы необходимо прописывать печатным шрифтом, без ошибок, помарок и исправлений.
  • Когда вопросы в анкете требуют указать тип гражданства при рождении или Citizenship of origin, соискатель либо ставит прочерк, что означает его рождение после 1991 года, и его гражданство не менялось, либо записывает в эту графу аббревиатуру СССР на английском – USSR.

Важно! Так как название нашей страны имеет вполне достойный перевод на все языки мира, то использование русского текста в латинской транслитерации не допускается. Заполнение анкеты на английском

Заполнение анкеты на английском

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector